{"title":"Cascata de piscina","description":"\u003cdiv class=\"sz-category-text\"\u003e\n\u003c!-- H1 masqué SEO --\u003e\n\u003ch1 style=\"position: absolute; left: -9999px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\"\u003eCascatas de piscina: lâminas de água e cascatas em inox\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e🌊 Cascatas de piscina em inox: design \u0026amp; relaxamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDescubra as nossas \u003cstrong\u003ecascatas de piscina\u003c\/strong\u003e em inox 304 e 316, concebidas para criar um \u003cstrong\u003efio de água regular\u003c\/strong\u003e e um ambiente \u003cstrong\u003erelaxante\u003c\/strong\u003e junto à piscina. Ideais para piscinas enterradas, zonas de praia imersas e espaços de bem-estar, acrescentam um toque moderno, melhorando simultaneamente o conforto durante o banho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs nossos modelos oferecem um \u003cstrong\u003ecaudal harmonioso\u003c\/strong\u003e, uma instalação simples e uma excelente \u003cstrong\u003eresistência à corrosão\u003c\/strong\u003e, mesmo em ambientes salinos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTransforme a sua piscina num espaço de luxo com uma cascata elegante, duradoura e perfeitamente integrada no seu espaço exterior.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Bloc maillage interne SEO stylé --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 20px; text-align: left;\" class=\"sz-seo-links\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n    .sz-seo-links a {\n      color:#8c8c8c;\n      font-size:0.85em;\n      margin:0 4px;\n      text-decoration:none;\n      transition:color .2s ease;\n      white-space:nowrap;\n    }\n    .sz-seo-links a:hover {\n      color:#9fca0c; \/* vert Sanizéo *\/\n    }\n    .sz-seo-links .sep {\n      color:#d6d6d6;\n      margin:0 4px;\n    }\n  \u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"sz-category-text\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 20px; text-align: left;\" class=\"sz-seo-links\"\u003e\n\u003ca href=\"\/pt\/collections\/cascade-de-piscine\"\u003ecascata de piscina\u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"sep\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"\/pt\/collections\/cascade-de-piscine\"\u003elâmina de água para piscina\u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"sep\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"\/pt\/collections\/cascade-de-piscine\"\u003ecascata de piscina em inox 316\u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"sep\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"\/pt\/collections\/cascade-de-piscine\"\u003edescubra as nossas cascatas de piscina\u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"sep\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/sanizeo.com\/blogs\/sanizeo\/comment-choisir-une-cascade-pour-son-bassin-ou-sa-piscine\"\u003eescolher uma cascata para a sua piscina\u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"sep\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"\/pt\/collections\/cascade-de-piscine\"\u003ecascata para piscina enterrada\u003c\/a\u003e \u003cspan class=\"sep\"\u003e•\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"\/pt\/collections\/cascade-de-piscine\"\u003edar um toque de spa à sua piscina\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"cascade-poolimex-niagara-acier-inox","title":"Cascata de piscina NIAGARA Pequena","description":"\u003csection class=\"product-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCascade POOLIMEX NIAGARA – potência e durabilidade\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1236\" data-start=\"834\"\u003eA cascata \u003cstrong data-end=\"2073\" data-start=\"2061\"\u003ePOOLIMEX\u003c\/strong\u003e foi desenvolvida para uma utilização diária e prolongada, sem comprometer a qualidade. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCada detalhe foi concebido para oferecer um produto fiável, estético e perfeitamente adaptado a uma utilização exterior intensiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1236\" data-start=\"834\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0842\/5861\/9724\/files\/CPN001_ANG_3_480x480.png?v=1761208686\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 20px; float: left;\"\u003e\n\u003cp data-end=\"642\" data-start=\"317\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"642\" data-start=\"317\"\u003eCombinando um design elegante com um desempenho técnico superior, a \u003cstrong data-end=\"395\" data-start=\"367\"\u003ecascata POOLIMEX NIAGARA\u003c\/strong\u003e transforma a sua área da piscina num espaço de relaxamento e bem-estar.\u003cbr data-end=\"469\" data-start=\"466\"\u003eFabricada em \u003cstrong data-end=\"508\" data-start=\"482\"\u003eaço inoxidável S.316\u003c\/strong\u003e, oferece uma \u003cstrong data-end=\"613\" data-start=\"525\"\u003eresistência excecional à corrosão, à humidade e às condições exteriores\u003c\/strong\u003e, mesmo às mais exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"978\" data-start=\"644\"\u003eO seu \u003cstrong data-end=\"680\" data-start=\"648\"\u003ecorpo de cascata de 60x55 mm\u003c\/strong\u003e distribui um fluxo de água amplo, suave e regular, criando um efeito visual relaxante e uma massagem natural no pescoço e nos ombros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"978\" data-start=\"644\"\u003e\u003cbr data-end=\"809\" data-start=\"806\"\u003ePerfeita para uma \u003cstrong data-end=\"865\" data-start=\"827\"\u003einstalação junto à piscina\u003c\/strong\u003e, acrescenta um toque estético de alta qualidade, favorecendo simultaneamente a circulação e a oxigenação da água.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"710\" data-start=\"301\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eFruto do saber-fazer da IMEX, a gama \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-end=\"1364\" data-start=\"1352\"\u003ePOOLIMEX\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e foi desenvolvida para responder à crescente procura de \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-end=\"1464\" data-start=\"1423\"\u003etorneiras exteriores de alta qualidade\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-end=\"1468\" data-start=\"1465\"\u003eConcebida para resistir às condições mais extremas — humidade permanente, maresia ou temperaturas elevadas —, representa o melhor da \u003cstrong data-end=\"1641\" data-start=\"1613\"\u003etecnologia e do design\u003c\/strong\u003e aplicados aos espaços exteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"POOLIMEX","offers":[{"title":"Rose","offer_id":53672548139340,"sku":"CPN001\/ACL_PLX","price":487.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acier Inoxydable","offer_id":53672548172108,"sku":"CPN001\/AC_PLX","price":457.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":53672548204876,"sku":"CPN001\/AAO_PLX","price":487.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":53672548237644,"sku":"CPN001\/AMK_PLX","price":487.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris","offer_id":53672548270412,"sku":"CPN001\/AGCB_PLX","price":487.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":53672548303180,"sku":"CPN001\/ANG_PLX","price":487.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0842\/5861\/9724\/files\/CPN001_AC_2.png?v=1761208686"},{"product_id":"cascade-de-piscine-niagara-grande","title":"Cascata de piscina NIAGARA Grande","description":"\u003csection class=\"product-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCascata POOLIMEX NIAGARA – potência e durabilidade\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1236\" data-start=\"834\"\u003eA cascata \u003cstrong data-end=\"2073\" data-start=\"2061\"\u003ePOOLIMEX\u003c\/strong\u003e foi desenvolvida para uma utilização diária e prolongada, sem comprometer a qualidade. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCada detalhe foi concebido para oferecer um produto fiável, estético e perfeitamente adequado a uma utilização exterior intensiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1236\" data-start=\"834\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0842\/5861\/9724\/files\/CPN002_AMK_2_480x480.png?v=1761209600\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 20px; float: left;\"\u003e\n\u003cp data-end=\"642\" data-start=\"317\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"642\" data-start=\"317\"\u003eAliando um design elegante a um desempenho técnico, a \u003cstrong data-end=\"395\" data-start=\"367\"\u003ecascata POOLIMEX NIAGARA\u003c\/strong\u003e transforma a sua área de piscina num espaço de descontração e bem-estar.\u003cbr data-end=\"469\" data-start=\"466\"\u003eFabricada em \u003cstrong data-end=\"508\" data-start=\"482\"\u003eaço inoxidável S.316\u003c\/strong\u003e, oferece uma \u003cstrong data-end=\"613\" data-start=\"525\"\u003eresistência excecional à corrosão, à humidade e às condições exteriores\u003c\/strong\u003e, mesmo às mais exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"978\" data-start=\"644\"\u003eO seu \u003cstrong data-end=\"680\" data-start=\"648\"\u003ecorpo de cascata de 60x55 mm\u003c\/strong\u003e distribui um fluxo de água amplo, fluido e regular, criando um efeito visual relaxante e uma massagem natural no pescoço e nos ombros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"978\" data-start=\"644\"\u003e\u003cbr data-end=\"809\" data-start=\"806\"\u003ePerfeita para uma \u003cstrong data-end=\"865\" data-start=\"827\"\u003einstalação junto a uma piscina\u003c\/strong\u003e, acrescenta um toque estético de alta gama, ao mesmo tempo que favorece a circulação e a oxigenação da água.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"710\" data-start=\"301\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eFruto do saber-fazer da IMEX, a gama \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-end=\"1364\" data-start=\"1352\"\u003ePOOLIMEX\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e foi desenvolvida para responder à procura crescente de \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-end=\"1464\" data-start=\"1423\"\u003etorneiras exteriores de alta gama\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr data-end=\"1468\" data-start=\"1465\"\u003eConcebida para resistir às condições mais extremas — humidade permanente, maresia ou calor intenso —, representa o melhor da \u003cstrong data-end=\"1641\" data-start=\"1613\"\u003etecnologia e do design\u003c\/strong\u003e aplicados aos espaços exteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"POOLIMEX","offers":[{"title":"Rose","offer_id":53674722066764,"sku":"CPN002\/ACL_PLX","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Acier Inoxydable","offer_id":53674722099532,"sku":"CPN002\/AC_PLX","price":718.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu","offer_id":53674722132300,"sku":"CPN002\/AAO_PLX","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":53674722165068,"sku":"CPN002\/AMK_PLX","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris","offer_id":53674722197836,"sku":"CPN002\/AGCB_PLX","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":53674722230604,"sku":"CPN002\/ANG_PLX","price":916.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0842\/5861\/9724\/files\/CPN002_AC.png?v=1761209326"},{"product_id":"cascade-poolimex-iguazu-acier-inox","title":"Cascata de piscina IGUAZU","description":"\u003csection class=\"product-intro\"\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCascade POOLIMEX IGUAZU – potência e durabilidade\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"834\" data-end=\"1236\"\u003eA cascata \u003cstrong data-start=\"2061\" data-end=\"2073\"\u003ePOOLIMEX\u003c\/strong\u003e foi desenvolvida para uma utilização diária e prolongada, sem compromissos relativamente à qualidade. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCada detalhe foi concebido para oferecer um produto fiável, estético e perfeitamente adequado a uma utilização exterior intensiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"834\" data-end=\"1236\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0842\/5861\/9724\/files\/CPI003_ANG_2_480x480.png?v=1761209940\" style=\"margin-right: 20px; margin-bottom: 20px; float: left;\"\u003e\n\u003cp data-start=\"317\" data-end=\"642\"\u003e Inspirada nas famosas cataratas que lhe dão o nome, a \u003cstrong data-end=\"420\" data-start=\"393\"\u003ecascata POOLIMEX IGUAZU\u003c\/strong\u003e combina \u003cstrong data-end=\"447\" data-start=\"429\"\u003eum design elegante\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong data-end=\"476\" data-start=\"451\"\u003eum desempenho técnico\u003c\/strong\u003e para valorizar o seu espaço de piscina.\u003cbr data-end=\"515\" data-start=\"512\"\u003eFabricada em \u003cstrong data-end=\"554\" data-start=\"528\"\u003eaço inoxidável S.316\u003c\/strong\u003e, oferece uma \u003cstrong data-end=\"653\" data-start=\"571\"\u003eresistência máxima à corrosão, à humidade e às condições exteriores\u003c\/strong\u003e, mesmo as mais exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1011\" data-start=\"684\"\u003eO seu \u003cstrong data-end=\"728\" data-start=\"688\"\u003ecorpo em forma de onda (200x110 mm)\u003c\/strong\u003e distribui um jato de água largo, suave e contínuo, criando um efeito visual relaxante e proporcionando uma \u003cstrong data-end=\"847\" data-start=\"827\"\u003emassagem relaxante\u003c\/strong\u003e ao nível do pescoço e dos ombros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1011\" data-start=\"684\"\u003e\u003cbr data-end=\"883\" data-start=\"880\"\u003eIdeal para \u003cstrong data-end=\"949\" data-start=\"899\"\u003episcinas modernas, spas ou tanques exteriores\u003c\/strong\u003e, a cascata IGUAZU alia conforto, estética e durabilidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1297\" data-start=\"1013\"\u003eA \u003cstrong data-end=\"1064\" data-start=\"1016\"\u003ebase de fixação em aço S.316 (230x200 mm)\u003c\/strong\u003e e o \u003cstrong data-end=\"1098\" data-start=\"1071\"\u003esuporte decorativo a condizer\u003c\/strong\u003e asseguram uma estabilidade perfeita e um acabamento cuidado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1297\" data-start=\"1013\"\u003e\u003cbr data-end=\"1158\" data-start=\"1155\"\u003eA sua \u003cstrong data-end=\"1195\" data-start=\"1162\"\u003eligação standard Ø1 1\/2”\u003c\/strong\u003e permite uma instalação simples e compatível com a maioria dos sistemas hidráulicos de piscina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"301\" data-end=\"710\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eFruto do saber-fazer da IMEX, a gama \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1352\" data-end=\"1364\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003ePOOLIMEX\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e foi desenvolvida para responder à procura crescente de \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1423\" data-end=\"1464\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003etorneiras exteriores de gama alta\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"POOLIMEX","offers":[{"title":"Acier Inoxydable","offer_id":53674944528716,"sku":"CPI003\/AC_PLX","price":730.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Noir","offer_id":53674944659788,"sku":"CPI003\/ANG_PLX","price":859.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0842\/5861\/9724\/files\/CPI003_AC_2_afe8a5f2-c37f-4b1a-a73a-6da97252be40.png?v=1761209982"}],"url":"https:\/\/sanizeo.com\/pt\/collections\/cascade-de-piscine.oembed","provider":"SANIZÉO","version":"1.0","type":"link"}